رسم مكافحة الإغراق في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 反倾销税
- "رسم" في الصينية 下毒; 像片; 制订; 刻划; 吃水; 呈现; 图样; 图片; 图纸; 安置; 展出; 展现;
- "الإغراق" في الصينية 倾销
- "مدونة مكافحة الإغراق" في الصينية 反倾销准则
- "اتفاق بشأن ممارسات مكافحة الإغراق" في الصينية 反倾销措施协议
- "مدونة مكافحة الإغراق في أمريكا الوسطى" في الصينية 中美洲反倾销准则
- "الاتفاق المتعلق بتنفيذ المادة السادسة من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1994؛ الاتفاق المتعلق بممارسات مكافحة الإغراق" في الصينية 1994年总协定第六条执行协议 反倾销协议
- "مكافحة الإنجراف" في الصينية 侵蚀治理
- "برامج مكافحة الإيدز" في الصينية 艾滋病方案
- "مكافحة ناقلات الامراض" في الصينية 病媒控制
- "مكافحة الجراد" في الصينية 防治蝗虫
- "نباتات مكافحة الإنجراف" في الصينية 土壤稳定化植物 防侵蚀植物
- "برنامج مكافحة أمراض الإسهال" في الصينية 腹泻病防治方案
- "مؤتمر خبراء مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐专家会议
- "وحدة إجراءات مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐行动股
- "قسم مكافحة الألغام" في الصينية 地雷行动科
- "مركز مكافحة السموم" في الصينية 毒物控制中心
- "تحالف إرساء السلام ومكافحة الإرهاب" في الصينية 恢复和平与反恐联盟
- "العمل لمكافحة الإيدز" في الصينية 防治艾滋病行动
- "مكتب الأمن المدني ومكافحة الحرائق والإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية 民事安全、消防和紧急救济处
- "تدبير لمكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐措施
- "تصنيف:مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐
- "شرطة مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐警察
- "قانون مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐法
- "لجنة مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐怖主义委员会 安全理事会关于反恐怖主义的第1373 号决议所设委员会
- "مركز مكافحة الإرهاب" في الصينية 反恐中心
أمثلة
- وفضلاً عن ذلك، رغم ضرورة حساب كل من هامش الضرر وهامش الإغراق، ينبغي أن يعكس رسم مكافحة الإغراق أقل هذين الهامشين.
此外,损害和倾销幅度必须予以计算,但反倾销税应以这两种幅度中较低者为准。 - 62- من الأحكام الرئيسية التي وردت في المادة السادسة من اتفاق الغات (1994)، والتي تم تأكيدها في المادة 9، الحكم الذي يقضي بعدم تجاوز رسم مكافحة الإغراق لهامش الإغراق المحدد.
关贸总协定(1994年)第六条的一项关键规定在第九条中也再次提出,这就是反倾销税不得大于确立的倾销幅度。